Eine angenehme Abwechslung
Vorher war ich etwas unsicher. Im Nachhinein bin ich froh, dass wir uns dafür entschieden haben. Mir gefiel, dass Fragen möglich waren und man sich auch mit kleineren Details beschäftigen konnte. Danach waren wir froh, für den Abend nichts Anstrengendes mehr geplant zu haben.
Would leave a little more time
I booked this without spending ages comparing options, and came away pleased with the choice. For me the best moments were the small details I would probably have missed on my own. Next time I would spend less time taking photos and more time simply enjoying being there.
More enjoyable than expected
Looking back through our photos, this is a day that keeps coming up in conversation. Some parts were busier than I expected, although there were still quieter moments to enjoy. Next time I would spend less time taking photos and more time simply enjoying being there.
A good change of pace
We had a fairly busy holiday and this was a welcome part of it. I appreciated being able to ask questions without feeling that I was holding everybody up. I would have liked a slightly longer pause towards the end, but overall a lovely experience.
تجربة تستاهل الوقت
بعد ما رجعنا وبصينا على الصور، حسينا إن اليوم كان يستحق الوقت اللي خصصناه له. بعض الأوقات كان فيه زحمة أكتر من المتوقع، بس ده ما ضيعش متعة اليوم. كنت أفضل استراحة أطول شوية في الآخر، لكن إجمالًا رجعنا مبسوطين.
Une belle parenthèse
Nous cherchions une activité pour changer du rythme de l'hôtel. Celle-ci nous convenait bien. Certains moments étaient plus fréquentés que prévu, mais nous avons aussi trouvé des instants plus calmes. Une pause un peu plus longue aurait été appréciable, mais le bilan reste très positif.
Would leave a little more time
We wanted something different from another day at the hotel. This fitted our plans nicely. The practical arrangements were easy to follow, which made the day feel much less tiring. Worth bringing water and leaving the rest of the evening fairly open. We were ready to relax afterwards.
Un peu plus de temps aurait été bien
J'avais quelques hésitations au départ, mais je suis finalement content d'avoir réservé. Les indications pratiques étaient compréhensibles, ce qui nous a évité de nous inquiéter pour l'organisation. Une pause un peu plus longue aurait été appréciable, mais le bilan reste très positif.
Un bon moment à deux
J'avais quelques hésitations au départ, mais je suis finalement content d'avoir réservé. Certains moments étaient plus fréquentés que prévu, mais nous avons aussi trouvé des instants plus calmes. Nous étions contents de ne rien avoir prévu de compliqué pour la soirée.
Un bon moment à deux
Nous cherchions une activité pour changer du rythme de l'hôtel. Celle-ci nous convenait bien. Certains moments étaient plus fréquentés que prévu, mais nous avons aussi trouvé des instants plus calmes. La prochaine fois, je prendrai moins de photos pour profiter davantage du moment.
Glad we made time for this
Looking back through our photos, this is a day that keeps coming up in conversation. For me the best moments were the small details I would probably have missed on my own. Next time I would spend less time taking photos and more time simply enjoying being there.
Glad we made time for this
This was one of the outings I was looking forward to most, so my expectations were fairly high. Some parts were busier than I expected, although there were still quieter moments to enjoy. Not every moment was perfect, but the overall experience was a good one and I am glad we went.