Un cambio de ritmo agradable
Queríamos hacer algo distinto a pasar otro día en el hotel y esto encajó bien con nuestros planes. Hubo momentos con más gente de la esperada, aunque también encontramos ratos tranquilos. Nos alegramos de haber dejado la tarde o la noche sin demasiados planes.
Nos habría gustado un poco más de tiempo
Tenía algunas dudas antes de reservar, pero al terminar quedé contento con la elección. El ritmo nos permitió mirar con calma en vez de pensar solo en sacar la siguiente foto. No todo fue perfecto, pero regresamos satisfechos y con buenos recuerdos.
Eine angenehme Abwechslung
Mein Partner hatte den Ausflug ausgesucht, deshalb bin ich ohne genaue Vorstellung mitgekommen. Mir gefiel, dass Fragen möglich waren und man sich auch mit kleineren Details beschäftigen konnte. Nicht jeder Moment war perfekt, aber der Gesamteindruck war gut und wir kamen zufrieden zurück.
Nos habría gustado un poco más de tiempo
Queríamos hacer algo distinto a pasar otro día en el hotel y esto encajó bien con nuestros planes. El ritmo nos permitió mirar con calma en vez de pensar solo en sacar la siguiente foto. Si volviera, dedicaría menos tiempo al móvil y más a disfrutar de lo que tenía delante.
Une belle parenthèse
Nous avions un programme chargé et cette sortie y a trouvé une très bonne place. Les indications pratiques étaient compréhensibles, ce qui nous a évité de nous inquiéter pour l'organisation. Tout n'était pas parfait, mais nous gardons un bon souvenir de l'ensemble.
Tempo speso bene
Prima di prenotare ero un po’ indeciso. Alla fine la scelta ci ha lasciati soddisfatti. Il ritmo ci ha permesso di guardarci intorno senza dover pensare sempre alla prossima fotografia. Dopo siamo stati felici di non aver programmato niente di impegnativo per la serata.
Una salida que mereció la pena
Queríamos hacer algo distinto a pasar otro día en el hotel y esto encajó bien con nuestros planes. Hubo momentos con más gente de la esperada, aunque también encontramos ratos tranquilos. Una pausa algo más larga al final habría venido bien, pero la experiencia en conjunto fue buena.
More enjoyable than expected
We wanted something different from another day at the hotel. This fitted our plans nicely. I appreciated being able to ask questions without feeling that I was holding everybody up. Not every moment was perfect, but the overall experience was a good one and I am glad we went.
Ein schöner Ausflug
Mein Partner hatte den Ausflug ausgesucht, deshalb bin ich ohne genaue Vorstellung mitgekommen. Am besten fand ich die Kleinigkeiten, die mir allein wahrscheinlich gar nicht aufgefallen wären. Danach waren wir froh, für den Abend nichts Anstrengendes mehr geplant zu haben.
Besser als erwartet
Mein Partner hatte den Ausflug ausgesucht, deshalb bin ich ohne genaue Vorstellung mitgekommen. Am besten fand ich die Kleinigkeiten, die mir allein wahrscheinlich gar nicht aufgefallen wären. Nicht jeder Moment war perfekt, aber der Gesamteindruck war gut und wir kamen zufrieden zurück.
تجربة تستاهل الوقت
دي كانت أول مرة لينا في المنطقة، فكان مهم اليوم يبقى سهل ومفهوم. بعض الأوقات كان فيه زحمة أكتر من المتوقع، بس ده ما ضيعش متعة اليوم. كنت أفضل استراحة أطول شوية في الآخر، لكن إجمالًا رجعنا مبسوطين.
أحلى من توقعاتي
أنا عادة بحب أرتب خروجاتي بنفسي، بس المرة دي ارتحت إن الترتيب جاهز. أكتر حاجة عجبتني إن كان فيه فرصة نسأل ونتفرج من غير إحساس إننا بنجري. لو كررتها هقلل التصوير شوية وأستمتع بالمكان أكتر.