Ein schöner Ausflug
Beim Anschauen unserer Urlaubsbilder mussten wir gleich wieder an diesen Tag denken. Die praktischen Informationen waren verständlich und haben uns einiges an Grübeln erspart. Eine längere Pause zum Schluss hätte mir gefallen. Insgesamt war es trotzdem ein gelungener Ausflug.
Avrei voluto un po’ più di tempo
Avevamo una vacanza piuttosto piena, ma sono contento di aver trovato spazio per questa uscita. Le cose che ricordo meglio sono quelle che probabilmente da solo non avrei notato. Non è stato tutto perfetto, però siamo tornati contenti e con un buon ricordo.
Mejor de lo esperado
Llevábamos unas vacaciones bastante llenas y aun así me alegro de haber reservado tiempo para esta salida. Hubo momentos con más gente de la esperada, aunque también encontramos ratos tranquilos. Una pausa algo más larga al final habría venido bien, pero la experiencia en conjunto fue buena.
Ein schöner Ausflug
Beim Anschauen unserer Urlaubsbilder mussten wir gleich wieder an diesen Tag denken. Mir gefiel, dass Fragen möglich waren und man sich auch mit kleineren Details beschäftigen konnte. Danach waren wir froh, für den Abend nichts Anstrengendes mehr geplant zu haben.
Eine angenehme Abwechslung
Es war unser erster Besuch in der Gegend und wir wollten die Planung möglichst einfach halten. Teilweise war mehr los als erwartet, dazwischen gab es aber auch angenehm ruhige Momente. Beim nächsten Mal würde ich weniger fotografieren und den Moment etwas bewusster genießen.
Die Entscheidung hat sich gelohnt
Es war unser erster Besuch in der Gegend und wir wollten die Planung möglichst einfach halten. Teilweise war mehr los als erwartet, dazwischen gab es aber auch angenehm ruhige Momente. Nicht jeder Moment war perfekt, aber der Gesamteindruck war gut und wir kamen zufrieden zurück.
مبسوطين إننا اخترناها
دي كانت أول مرة لينا في المنطقة، فكان مهم اليوم يبقى سهل ومفهوم. بعض الأوقات كان فيه زحمة أكتر من المتوقع، بس ده ما ضيعش متعة اليوم. لو كررتها هقلل التصوير شوية وأستمتع بالمكان أكتر.
أحلى من توقعاتي
بصراحة كنت متردد قبل ما نروح، لكن اليوم طلع ألطف مما توقعت. بعض الأوقات كان فيه زحمة أكتر من المتوقع، بس ده ما ضيعش متعة اليوم. لو كررتها هقلل التصوير شوية وأستمتع بالمكان أكتر.
Un bon moment à deux
C'était notre première visite dans la région et nous voulions quelque chose de facile à organiser. Certains moments étaient plus fréquentés que prévu, mais nous avons aussi trouvé des instants plus calmes. Nous étions contents de ne rien avoir prévu de compliqué pour la soirée.
Una salida que mereció la pena
Llevábamos unas vacaciones bastante llenas y aun así me alegro de haber reservado tiempo para esta salida. Lo que más disfruté fueron las pequeñas cosas que no suelen salir en las fotos típicas. Si volviera, dedicaría menos tiempo al móvil y más a disfrutar de lo que tenía delante.
Die Entscheidung hat sich gelohnt
Wir wollten einen Tag anders verbringen als im Hotel. Das hat für uns gut funktioniert. Mir gefiel, dass Fragen möglich waren und man sich auch mit kleineren Details beschäftigen konnte. Danach waren wir froh, für den Abend nichts Anstrengendes mehr geplant zu haben.
Avrei voluto un po’ più di tempo
L’aveva scelta il mio compagno, quindi sono partito senza sapere esattamente cosa aspettarmi. Il ritmo ci ha permesso di guardarci intorno senza dover pensare sempre alla prossima fotografia. Dopo siamo stati felici di non aver programmato niente di impegnativo per la serata.