Mejor de lo esperado
Mi pareja eligió esta actividad, así que fui sin tener una idea demasiado concreta. Hubo momentos con más gente de la esperada, aunque también encontramos ratos tranquilos. No todo fue perfecto, pero regresamos satisfechos y con buenos recuerdos.
Eine angenehme Abwechslung
Unser Urlaub war ziemlich vollgepackt, aber für diesen Ausflug haben wir gerne Zeit eingeplant. Teilweise war mehr los als erwartet, dazwischen gab es aber auch angenehm ruhige Momente. Beim nächsten Mal würde ich weniger fotografieren und den Moment etwas bewusster genießen.
Un buen recuerdo del viaje
Queríamos hacer algo distinto a pasar otro día en el hotel y esto encajó bien con nuestros planes. Lo que más disfruté fueron las pequeñas cosas que no suelen salir en las fotos típicas. Una pausa algo más larga al final habría venido bien, pero la experiencia en conjunto fue buena.
كنت أتمنى وقت أطول شوية
اخترنا الجولة عشان نغير جو بعيد عن الفندق، والاختيار كان مناسب لينا. الترتيبات كانت مفهومة، وده خلانا نركز في الاستمتاع بدل القلق طول الوقت. أنصح تسيبوا باقي اليوم خفيف، إحنا حبينا نرتاح بعدها.
Tempo speso bene
L’aveva scelta il mio compagno, quindi sono partito senza sapere esattamente cosa aspettarmi. Ho apprezzato la possibilità di fare domande e soffermarmi anche sui dettagli più piccoli. La prossima volta farei meno foto e mi godrei un po’ di più il momento.
Avrei voluto un po’ più di tempo
Riguardando le foto a casa, ci siamo ritrovati a parlare volentieri di questa giornata. Le cose che ricordo meglio sono quelle che probabilmente da solo non avrei notato. Dopo siamo stati felici di non aver programmato niente di impegnativo per la serata.
Contents de notre choix
Nous cherchions une activité pour changer du rythme de l'hôtel. Celle-ci nous convenait bien. Les indications pratiques étaient compréhensibles, ce qui nous a évité de nous inquiéter pour l'organisation. La prochaine fois, je prendrai moins de photos pour profiter davantage du moment.
كنت أتمنى وقت أطول شوية
اخترنا الجولة عشان نغير جو بعيد عن الفندق، والاختيار كان مناسب لينا. إيقاع الجولة كان مناسب عمومًا، وقدرنا ناخد وقتنا في أغلب المحطات. أنصح تسيبوا باقي اليوم خفيف، إحنا حبينا نرتاح بعدها.
يوم لطيف وذكريات حلوة
أنا عادة بحب أرتب خروجاتي بنفسي، بس المرة دي ارتحت إن الترتيب جاهز. التفاصيل الصغيرة كانت أحلى جزء بالنسبة لي، مش مجرد الصور المعتادة. أنصح تسيبوا باقي اليوم خفيف، إحنا حبينا نرتاح بعدها.
Would leave a little more time
Looking back through our photos, this is a day that keeps coming up in conversation. I appreciated being able to ask questions without feeling that I was holding everybody up. I would have liked a slightly longer pause towards the end, but overall a lovely experience.
Un peu plus de temps aurait été bien
Nous cherchions une activité pour changer du rythme de l'hôtel. Celle-ci nous convenait bien. J'ai apprécié de pouvoir poser des questions et de m'intéresser aux petits détails. Une pause un peu plus longue aurait été appréciable, mais le bilan reste très positif.
Un bon moment à deux
J'avais quelques hésitations au départ, mais je suis finalement content d'avoir réservé. J'ai apprécié de pouvoir poser des questions et de m'intéresser aux petits détails. La prochaine fois, je prendrai moins de photos pour profiter davantage du moment.